En français on peut comparer des personnes, des choses, des actions... Comme en espagnol il
y a trois niveaux dans la comparaison:
supériorité, égalité et
infériorité.
Et on peut comparer:
un nom, un adjectif, un verbe ou un
adverbe.
| Superiorité | Égalité | Infériorité | |
| Verbes | Je parle plus que
toi
(Hablo
más que tú)
|
Je parle autant que
toi
(Hablo
tanto como tú)
|
Je parle moins que
toi
(Hablo
menos que tú)
|
| Adjectifs |
Marie
est plus sociable que Jean
|
Marie
est aussi sociable que Jean
|
Marie
est moins sociable que Jean
|
| Adverbes |
Je
vais au gymnase plus souvent que toi.
(Voy al gimnasio más a menudo que tú) |
Je
vais au gymnase aussi souvent que toi
(Voy al gimnasio tan a menudo como tú) |
Je
vais au gymnase moins souvent que toi
(Voy al gimnasio menos a menudo que tú) |
| Noms (sustantivos) |
Il
y a plus de monde que d'habitude
|
Il
y a autant de monde que d'habitude
|
Il
y a moins de monde que d'habitude.
|
COMPARATIFS IRRÉGULIERS
Il y a des adjectifs qui ont un comparatif irrégulier:
- BON,
BONNE (bueno / buena) → meilleur(e) / meilleurs (es)
Exemple: Le
poisson frais est meilleur que le surgélé. (El pescado fresco es mejor que el congelado).
- MAUVAIS (e) → pire, pires (peor, peores)
También se puede decir: plus mauvais, plus mauvaise
Il y a des adverbes qui ont un comparatif irrégulier:
- BIEN → mieux (mejor )
Exemple: Pierre
chante bien mais Alfred
chante mieux
- MAL → plus mal ou pire (peor)
Exemple: il parle mal allemand mais elle parle encore pire. (El habla mal alemán pero ella todavía peor)
EXERCICES
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Introduce tu comentario: